【戏说英国】帮你提回家
作者:赵潇
开门一溜疾走,同时伸展一下酸痛的脊背。
十二月份的英国南方,天气时暖时寒。刚刚还阴霾满布的天空,此刻却风和日丽。
明亮的阳光洒在寂静的街道上。路上没有一个行人。我们在这条街上住了十多年,平常这个时间,上学的上班的赶火车赶汽车的都从这条街走过。现在疫情封控,街道突然人迹罕至。以前在人行道上碰到邻居,大家笑笑打个招呼。现在远远看见对面过来一个人影,便赶紧跨到街的另一侧,彼此都装作没有看见。
我已不再工作,心安理得躺平,关了手机,看看闲书,倒也省去了许多口舌的打扰。凯从去年就一直在家里上班,天天对着计算机狂吼乱喊。我嫌他聒噪,却又无处躲避。只好天天眼珠上翻,每每趁有云开雾散的瞬间,便大喝一声:吸氧去也!夺门而逃。
幸而英国的政策封城不封门,我每天外出锻炼的时间反而比以前多起来。
拐弯处迎面碰到一个英国老太太,我正要避开,却听她说:
“你能帮我一下吗?”
她看着我,脸上露出很恳切的神态。英国老太太出门,好多人要画浓妆。我注意到她除了涂口红,还搽了胭脂。虽然脚步有些蹒跚,气色却是白白红红的鲜明。大冷的天,厚厚的外套底下穿一条裙子。她没有咳嗽,也没有咳嗽的迹象。
“你能帮我提一下购物包吗?” 她继续说,手里拎有几个购物袋。
“当然没问题,交给我来提。” 我二话不说,转过身,弯腰接过她手里的两个袋子。她坚持要自己提另外两个袋子。
她说,平时一直呆在家里,今天想走去附近Tesco小超市看看,买买东西。不曾想装了好几个袋子,走到半路越提越重,这一段居民区又找不到出租车。
“我就住在前面几条街,我会付你钱的。” 老太太说。
我觉得这位老太太很老派。她家里有人吗?还是独居?和陌生人不好谈个人情况,便问她防疫情况好不好。
“我把自己照顾得很好,” 她说,“鲍里斯(时任英国首相)说每次洗手唱三遍‘祝你生日快乐’,我每次洗手唱三遍‘天佑女王’(英国国歌)。”
我俩笑起来。她接着说,自从丈夫去世后她不再举办Birthday Party。不过她每年收到女儿寄来的上面写着“祝你生日快乐”的生日卡。
我问她以前经历过疫情吗?过去老人是如何防范的?
哦,她说30年代的时候有过,她那时还是十几岁的孩子,住在乡村。家门口挂了很多大蒜,地上还撒了盐。她妈给孩子们喝菊花茶和奎宁水。
我说我老家住在中国最长的河边,老祖母也给我们喝菊花茶,还有金银花茶和板蓝根茶。
她听了很高兴的样子,问我读几年级。
我有点发愣,又有点开心,轻轻回答道我的孩子们都毕业了。那天我穿了一件焦黄鲜艳的戴帽羽绒服,头顶的白发都藏进帽沿里了。
她似乎没有听见我的嘀咕,继续夸我是个好姑娘,自顾自地说:
“你和你父母亲很亲近吧?”
我说是的我们很亲近。她说:
“他们一定会为你是个好孩子而感到骄傲。”
我说他们会的。她接着又说:
“上学的时候都很乖,像个小天使。”
然后她就突然沉默,不再做声。
我意识到她的记忆有些模糊。如果她知道现在给她提包的不是一个女学生,她或许会感到尴尬。
我们默默地慢慢往前走。到了一个小转盘,她前看后看,好一阵才举步向前走。我手上的包变得沉重起来。
又过一条大街,拐进一条排房街,她突然说:“到了。”停住了脚步。我看不出哪间是她家门口,便问:
“要不要我帮你把袋子放进门?”
“不用了,谢谢,我可以自己拿进去。” 她面无表情地说。
我便不再坚持。看见她转身在衣服上找东西,我耐心地等在那里,心想她或许还有什么事要说。
却见她摸出一只钱包,拿出一张10英镑的钞票递给我说:
“这是给你的。”
我没有多想,伸手接过她递过来的这张纸钞。自从疫情以来,我们全部用电子付款,已经有两年没有接触过纸币。用手摸摸,指尖发出轻微的沙沙声,熟悉又实在。
第一次在英国参加女儿的学校圣诞音乐会。入口处,几个唇红齿白的少年站在门口迎宾,一个男孩子迎上来问:夫人,我可不可以帮你拿大衣?我把大衣脱下来交给他,按照站在我背后的英国朋友的悄声指点,给了他一个硬币。他高兴地道了谢,替我把大衣挂进更衣室。
我把这张纸币揣进口袋,又拿出来递还给她,说:
“谢谢你的小费。今天我本来要去健身房的,陪你走了这一程,我感觉运动效果比踏步机还好,省得我去健身房了。”
她收起钱,放进钱包,若有所思地说:
“凯瑟琳以为我自己不会去购物。这下她看见我买了这么多东西,该吃惊了吧。”
“你下次再去买东西的时候,提前给我打电话,我开车来接你。“我拿出手机说。
她并没有接我的话,又说:“凯瑟琳每个星期二都来给我送一趟物品。这个星期她休假没有上班,她打电话说下个星期二才来。“
我不清楚凯瑟琳是社工还是她的朋友。我挥手说了Bye-bye,走前对她念了两遍我家的街道门牌,说,如果她下次再想自己去买东西,随时可以敲门叫我。她点点头,看着我,眼神有些呆板,而脸上又分明露出笑容。
不久,封禁令解除。经过我门口的行人一如往常,但是我再也没有见到过她。
走过那个拐弯处,偶尔我还会想起,那个让我当了一回中学生的陌生老人。
作者介绍:赵潇,1994年移居英国。中国史学博士。曾任大学和中学教师,自由撰稿人。出版有《英国小学阅读体验》及翻译作品《东西方艺术的交会》等。
“戏说英国”是母爱桥慈善会与剑河风中文杂志社联袂举办的征稿活动,旨在活跃在英华人的文学生态氛围,用华人视角记录英伦三岛的有趣片段,并与各地华人以文会友,分享交流。征稿截止日为2023年9月30日,佳作将入选实体书出版。